春秋左氏传

《左传》是中国古代一部编年体的历史著作。《左传》全称《春秋左氏传》，原名《左氏春秋》，汉朝时又名《春秋左氏》、《左氏》。汉朝以后才多称《左传》，是为《春秋》做注解的一部史书，与《公羊传》、《穀梁传》合称“春秋三传”。

题解

《左传》相传是春秋末期的鲁国史官左丘明所著。司马迁、班固等人都认为《左传》是左丘明所写。唐朝的刘知几《史通·六家》：“左传家者，其先出于左丘明。”唐朝的赵匡首先怀疑《左传》不是左丘明所作。此后，有许多学者也持怀疑态度。很多人都认为写《左传》的左氏并非左丘明。叶梦得认为作者为战国时人；郑樵《六经奥论》认为是战国时的楚人；朱熹认为是楚左史倚相之后；项安世认为是魏人所作；程端学认为是伪书。清朝的纪昀在《四库全书总目》中却仍然认为是左丘明所著。康有为则认为是刘歆所作。今人童书业则认为是吴起所作，赵光贤认为是战国时鲁国人左氏所作。现在一般认为《左传》非一时一人所作，成书时间大约在战国中期（前4世纪中叶），是由战国时的一些学者编撰而成，其中主要部分可能是左丘明所写。

《左传》以《春秋》为本，通过记述春秋时期的具体史实来说明《春秋》的纲目。司马迁《史记·十二诸侯年表》说：“鲁君子左丘明惧弟子人人异端，各安其意，失其真，故因孔子史记具论其语，成左氏春秋。”

评价

《左传》代表了先秦史学的最高成就，是研究先秦历史和春秋时期历史的重要文献，对后世的史学产生了很大影响，特别是对确立编年体史书的地位起了很大作用。而且由于它具有强烈的儒家思想倾向，强调等级秩序与宗法伦理，重视长幼尊卑之别，同时也表现出“民本”思想，因此也是研究先秦儒家思想的重要历史资料。

《左传》主要记录了周王室的衰微，诸侯争霸的历史，对各类礼仪规范、典章制度、社会风俗、民族关系、道德观念、天文地理、历法时令、古代文献、神话传说、歌谣言语均有记述和评论。晋范甯评《春秋》三传的特色说：“《左氏》艳而富，其失也巫（指多叙鬼神之事）。《穀梁》清而婉，其失也短。《公羊》辩而裁，其失也俗。”

《左传》不仅是历史著作，也是一部非常优秀的文学著作，长于记述战争，故有人称之为“相砍书”（相斫书）^[1]，又善于刻画人物，重视记录辞令。

《左传》受到学界重视是在魏晋时期，先后有服虔、杜预为其作注解，以后成为研究《春秋》的重要典籍。

《左传》在史学中的地位被评论为继《尚书》、《春秋》之后，开《史记》、《汉书》之先河的重要典籍。

体例

按照鲁国十二公的顺序，从鲁隐公元年到鲁哀公二十七年，总计二百五十四年，记录了当时各诸候国的历史。全书约18万字。

鲁隐公 11年（前722年——前712年）
鲁桓公 18年（前711年——前694年）
鲁庄公 32年（前693年——前662年）
鲁闵公 2年（前661年——前660年）
鲁僖公 33年（前659年——前627年）
鲁文公 18年（前626年——前609年）
鲁宣公 18年（前608年——前591年）
鲁成公 18年（前590年——前573年）
鲁襄公 31年（前572年——前542年）
鲁昭公 32年（前541年——前510年）
鲁定公 15年（前509年——前495年）
鲁哀公 27年（前494年——前468年）
书末附鲁悼公4年及智伯灭亡

注释

^ “相斫书”语见《三国志·魏书》卷十三注引鱼豢《魏略》：“豢又常从（隗禧）问《左氏传》，禧答曰：‘……《左氏》直相斫书耳，不足精意也。’”

研究参考书目

下列为历代研究《左传》的书目：

晋朝杜预《春秋经传集解》，现存最早的《左传》注解。
- 《四部丛刊》30卷本（附《年表》1卷）
- 《四部备要》称《春秋左氏传杜氏集解》30卷（附《年号归一图》和《年表》）
- 上海人民出版社《四部丛刊》宋刻本影印本，名《春秋左传集解》1977年
- 上海古籍出版社修订再版上海人民出版社《春秋左传集解》，名《春秋经传集解》，1989年ISBN 7-80569-058-8
唐朝孔颖达《春秋左传正义》，注疏本，60卷。ISBN 7-301-04724 北京大学出版社，2000
唐朝陆德明《经典释文》左传卷
宋朝王安石《春秋解》1卷，已佚。
清朝洪亮吉《春秋左传诂》ISBN 7-5325-1733-0 上海古籍出版社，1994
清朝王引之著《经义述闻》左传卷，ISBN：780643173X，江苏古籍出版社，2000
清朝刘文淇等《春秋左氏传旧注疏证》
清朝刘文淇《左传旧疏考证》8卷
童书业《春秋左传研究》上海人民出版社，1980年。
赵光贤《春秋与左传》
徐仁甫《左传疏证》，四川人民出版社，1981年
何乐士《左传虚词研究》，商务印书馆，1989年 ISBN 7-100-00057-2
沈玉成、刘宁《春秋左传学史稿》，江苏古籍出版社，1992年 ISBN 7-80519-380-0
孙绿怡《左传与中国古典小说》，北京大学出版社，1992年 ISBN 7-301-01739-1
伍妈喜《春秋左氏传古注辑考》，台湾学海出版社，1982年
程南洲《春秋左传贾奎注与杜预注之比较研究》，台湾文津出版社，1982年
张端穗《左传思想探微》，台湾学海出版社，1987年
曾勤良《左传引诗赋诗之诗教研究》，台湾文津出版社，1993年 ISBN 957-668-079-4
傅隶朴《春秋三传比义》，中国友谊出版公司，1984年
顾颉刚《春秋三传及国语之综合研究》，巴蜀书社，1988年 ISBN 7-80523-146-X
谢秀文《春秋三传考异》，台湾文史哲出版社，1984年
浦卫忠《春秋三传综合研究》，台湾文津出版社，1995年 ISBN 957-668-283-5

杨伯峻《春秋左传注》，中华书局，1981年，ISBN 7101002625(2000)
杨伯峻《春秋左传注》，中华书局，1990年，ISBN：9787101002621（1990）（该版对80年代版有重大修正，堪称左传注疏的第二次里程碑式的著作——第一次是晋杜预的《春秋经传集解》）
王伯祥《左传读本》，开明书店，1940年
朱东润《左传选》，上海古典文学出版社，1956年
徐中舒《左传选》
沈玉成《左传译文》，中华书局，1981年
瞿蜕园《左传选译》，上海古籍出版社，1982年
林新樵《左传选》，福建教育出版社，1985年
李宗侗《春秋左传今注今译》，台湾商务印书馆，1984年
王守谦《左传全译》，贵州人民出版社，1990年 ISBN 7-221-01571-6