| 吴语 | ||
|---|---|---|
| 使用在 | 中国江苏南部、安徽南部、上海、浙江、江西东北部和福建西北角及香港、台湾、旧金山等地说吴语的移民中间 | |
| 使用人数: | 约7700多万 | |
| 排名: | 10 [1] | |
| 语系: | 汉藏语系 汉语族 吴语 |
|
| 官方地位 | ||
| 作为官方语言: | 无 | |
| 管理机构: | ||
| 语言代码 | ||
| zh | ||
| ISO 639-2: | chi (B) | zho (T) |
| ISO 639-3: | wuu | |
| 注意:本页包含 Unicode 的 国际音标。 | ||
吴语全称吴越语,又叫江南话、江浙话、吴方言。吴语的“吴”是古代地域名称的沿用,因为吴语的分布地理范围与上古以来所称的“吴地”区域相比,两者的核心区大致相同。苏州话具有吴语的代表性。也有人把上海话当作代表,不过上海活的人口相对较少,在国外影响力较大。
吴语主要通行于中国江苏南部、上海、浙江、安徽南部和江西上饶地区,在中西部重庆、贵州和新疆地区还有600万吴语使用者。使用人口将近八千万,在中国排第二位,在全球排第十位,也是世界上最大的非官方语言。
吴语保留了更多的古音因素,语音和北方官话差别较大。在词汇和语法上也有许多独特之处,用吴语对话夹杂官话叙述写就的小说《海上花列传》非吴语人无法深入理解其内涵。吴语强迫式的在句子中连续变调的发音特征是另一个与官话的显著差别。这也是吴语与其他众多中国方言(如粤语,闽南语,客家话等)的重大区别(徽语除外)。
目录 |
吴语形成的历史可以追溯到春秋战国时代。那时江南一带民间通行百越语,在古汉语的不断冲击、覆盖下逐渐形成古吴语,六朝民歌及笔记小说里可以见到其踪迹。而后,古吴语又分化出闽语。元末明初的《南村辍耕录》是一部较早以民间射字游戏记录吴语音系的文献。从明朝冯梦龙辑编的《山歌》可以看出,当时的吴语词汇、语法已经基本奠定了今天的轮廓。
吴语南北、东西差异极大,彼此不能通话,甚或误认为对方说的不是吴语。北区出生的余杭章太炎先生在《检论·方言》中甚至将温处台方言划归闽语,所以必须在内部再行分区。
根据语言特点及通话情况,可将吴语分为三区六片:
当中以太湖片最大,可再分为毗陵、苏沪嘉、苕溪、杭州、临绍、甬江等六小片。宣州片较散,可分为铜泾、太高、石陵三个小片。下面列举各小片分布的县市名称。各县市内的土话有的只一种,有的不止一种,部分县因有两种以上土话而跨片重见,则县城所在的片加星号“*”为记。此处分区依据《中国语言地图集》“吴语”及“安徽南部方言”两图。
北部吴语虽分布于苏沪浙皖四省市,但内部通话程度较大,故合为一片。太湖片67县市,人口4730万人。
南部吴语四片除上丽片部分外,都在浙江境内。但分歧很大,甚至片内也有部分点不能通话。一般说台州片金衢片跟北部吴语尚有一定程度的通话可能(台州片语音与北区最近),而东瓯、上丽两片与其他片差异最大,完全不能通话。
此外,中西部地区还有很多大城市都有数以万计的吴语使用者。这些居民大都是抗战内迁、三线建设时期内迁和建设兵团的人员和后裔。西部吴语主要集中在重庆市、贵阳市、新疆库尔勒、绵阳市、安顺市几个城市中。共计660万人,占吴语使用人口的8%。但这一数字如今已不能说明问题,因为吴语已经逐渐被当地官话使用者同化,或变成双方言使用。西部吴语大多使用苏沪嘉、临绍和甬江小片方言,在长期的方言岛状态中,西部使用吴语的第二代(50-60年代出生人)与第三代(80-90年代初生人)在很多小片间差异的口音和词汇逐渐被官话发音所取代,比如苏沪嘉中的 “伊”与临绍小片中的 “呀”或“嘎”在西部吴语中逐渐被取代成了 “他”或“特”,方言中的“偶”、“吾”、 “阿拉”都同化成了“偶”。但整体来看,由于西部地区尤其是西南地区推广普通话困难,因此在西南吴语区的吴语人口一直坚持吴语为母语,不但没有走向消亡,反而在不断影响当地的官话习惯,造成与当地方言北中混南,南北相互交叉使用的状态。
太湖片吴语,又称北部吴语(北吴)。它的地域和人口都占吴语总体的65%以上。可再分为毗陵(常州)、苏沪嘉(苏州-上海-嘉兴)、苕溪(湖州)、杭州、临绍(临安-绍兴)、甬江(宁波)六小片。片与片之间语法,词汇,发音差异不大,仅是语调有所区别,能作基本沟通,其中以苏州为中心的苏沪嘉小片和以常州为中心的毗邻片吴语因其发音特点而常被称作“吴侬软语”。在北吴方言中,杭州、上海方言受北方官话影响明显,已经出现半南半北的状态。绍兴与宁波方言较接近南吴,与其他太湖片地区差异相对较大。 具体分布如下:
江北吴语方面,在毗邻片中的分布在江北的金沙话,通东话,老岸话被认为是不同时期的江南移民带去的吴语,由于和江南地理位置的隔阂,这三种吴语已经不能与具有代表性的江南吴语交流,此三种吴语,明显的带有“南中有北”的特点,例如吴语特有的否定词“勿”或“弗”,在这三种方言中,全部官化为“不”,具有浓重吴语特色的词汇“面孔”和“汏”,则官化为“脸”和“洗”,而由清末不断涌入的江南移民带入的启海话,仍能与江南吴语交流,两者基本一致。
相邻两片间有些方言带过渡性质。交通发达城市跟周围乡村也常不同,如浙赣线上的衢州市和上饶市,市区话带有较多的北区太湖片特点,跟周围乡间的话不同。
在东瓯片以南的闽语区中有好些地方是双方言区。如平阳水头镇,既说闽南话,也说吴语东瓯片的水头话。苍南县闽语区中有两个吴语方言岛:一是处在蛮话区与闽南话区之间的金乡镇,人口约1.6万,为明初金乡卫驻军的后裔,属北吴语太湖片,兼有好些官话特点。一是南端浙闽界上的蒲门城,也是一个古戊所,城内蒲城乡与城东面沿浦乡说南吴语东瓯片的蒲门话,这种话与其他东瓯片各点温州话不同,自有特色,约8000人。蒲门人对外能说闽南话,金乡人对外能说闽南话、蛮话、平阳当地温州话。
台州片10县市,人口500万。
[浙江] 临海、三门、天台、仙居、黄岩、椒江、温岭、玉环、乐清(清江以北)、宁海(岔路以南)。
台州话以临海话为代表。细分可分为南台片、北台片。南台包括临海、黄岩、椒江市、温岭、玉环、乐清(清江以北),是最接近北吴的小片,代表为市区话和温岭话;北台包括三门、天台、仙居、宁海(岔路以南),代表为天台话。 显著特征是南吴与北吴的过渡片,音系与很多常用语法近北吴,并近年正在急剧的北吴化。尤其是和宁波方言在语音层面较一致。而词汇则多保留了南吴的特点,很多与温州话中的词汇相同,但是读音相差较远。
金衢片以金华、衢州为中心,分布在浙江省整个金衢盆地,人口620万,占吴语人口总数的12.4%,金衢片大体以金华市区为中心分东西两大片(没有明确的内部分区),东西两片通话有一定的困难,西片同处衢江上的衢州话和兰溪话十分接近,东片同处东阳江上的义乌话和东阳话也比较接近。金衢片是吴语区北部势力向南部扩张的首冲之地。由于金衢盆地再往南就是仙霞岭、括苍山等崇山峻岭,来自北部的语言冲刷往往就此停顿,因而使得金衢片成为南部吴语中受北部冲刷最严重的方言。这在许多方面表现的非常突出,例如声母存古现象的消失、单字调类的简化、变调型的转化、文读音的兴盛等等。
金衢片中,金华、衢州、兰溪三地的市区方言可以和太湖片进行通话。
所辖县市
上丽片(上饶-丽水)在吴语区域内,一般认为上丽片因偏居浙赣闽交接山区,北部有金衢片阻挡,是受北方冲刷最轻的地区,但事实上通过近年发言研究调查的结果显示,处于西南角的龙泉、庆元等地,新派浊音严重清化,但浊音为何比北部吴语来的更快清化,原因未知。从与闽语的共时关系来说,上丽片可看作吴闽过渡区。
上丽片23县市,分布在浙西南、赣东北、闽西北,人口650万人。
东瓯片12县市,人口420万。以温州话为核心,通常被认为是吴语最难学习与辨识的一个片区。
[浙江] *乐清(清江以西)、永嘉、温州市、瓯海、瑞安、平阳(闽语区除外)、苍南(闽语区除外)、*文成(除南田区)、泰顺(限万丈区)、洞头(南部洞头、元觉、霓屿三岛东部的闽语区除外)、玉环(西南角)、青田(东部温溪区,及万山区的黄洋、万山等乡)。
注解:
参考来源:
|
查 • 论 • 编 • 历
|
|||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 大类群 |
|
||||||||||||||||
| 有争议 | 徽语 · 平话 · 东江本地话 | ||||||||||||||||
| 未归类 | 粤北土话 · 湘南土话 · 瓦乡话 | ||||||||||||||||
| 标准语 | 现代标准汉语(国语 / 普通话) · 标准粤语(广府话) | ||||||||||||||||
| 书写字体 | 汉字(繁体字 · 简体字 · 方言字) · 罗马字 | ||||||||||||||||
| 书写文体 | 文言文 · 白话文 | ||||||||||||||||
| 汉语音韵学 | 古代汉语(上古音系 · 中古音系 · 近古音系) | ||||||||||||||||
| 古语构拟 | 先秦 · 汉代 · 晋代 · 隋唐 · 五代 · 宋代 · 元代 · 明清 · 现代 | ||||||||||||||||
| 语言研究 | 文字 · 词汇 · 语法 · 训诂 | ||||||||||||||||
|
查 • 论 • 编 • 历
|
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 汉藏语系 |
|
||||||||
| 苗瑶语系 | 巴哼语 · 布努语 · 炯奈语 · 勉语 · 苗语 · 畲语 · 瑶语支 | ||||||||
| 壮侗语系 | 标话 · 布央语 · 布依语 · 村语 · 傣语(掸语) · 侗语 · 锦语 · 拉基语 · 拉珈语 · 黎语 · 临高语 · 毛南语 · 莫语 · 仫佬语 · 侬语 · 普标语 · 水语 · 佯僙语 · 耶容语 · 仡佬语 · 羿语 · 壮语 | ||||||||
| 南亚语系 | 布朗语 · 德昂语 · 佤语 · 京语(越南语) · 莽语 · 俫语 · 布甘话 · 克蔑话 · 宽话 | ||||||||
| 南岛语系 |
|
||||||||
| 阿尔泰语系 |
|
||||||||
| 印欧语系 | 俄语 · 色勒库尔语 · 瓦罕语 | ||||||||
| 孤立语言 | 朝鲜语 | ||||||||
stock | retire | vm
Why are we here?
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
This page is cache of Wikipedia. History