台湾正名运动


台湾正名运动 (正體)

封面加注台湾英文“TAIWAN”的中华民国护照封面

台湾正名运动,早年是由台湾泛绿阵营及旅居外国的台湾人所倡议的运动,被认为是台湾本土化运动之一,运动于2002年5月11日正式启动,所以这个运动又称511台湾正名运动,而2002年亦被参与者视为这个运动的启蒙年。2000年,民进党政府上台后,将多数运动的内涵加以实践,并于2006-2008年间到达高峰。泛绿“正名运动”的本质在区别“中国”与“台湾”的关系。

由于正名运动的目标为去除所有表示本国代表“中国”的名称,因此多数内涵与中国国民党的政纲本质互异,引发在野的泛蓝政治人物与其支持者强烈反对,认为是斩断“中华民国”和“台湾”与“中国”的关系。一般认为正名运动除了去蒋化这类的正名运动外、是属于台独运动的一部份,但中国共产党及中国国民党会认为全部都属于台独运动。

目录

正名事件

“正名运动”顾名思义就是把“不正确的名称改正”,但所谓“正确名称”是一主观字眼。泛绿人士认为“中国”只指在中国大陆中华人民共和国,世界大多数国家均承认中华人民共和国为“中国惟一合法政府”,所以在台湾的所有政府机关公司行号名称不应有“中国”相关字眼,“正确名称”应该有“台湾”或相关名称。

泛绿人士的观点被泛蓝人士所反对的原因在泛蓝人士不认为“中国”专指“中华人民共和国”,中华人民共和国不代表包含台湾的“全中国”,在台湾的“中华民国”也可以是“中国”,所以不认为名称里有“中国”是错误名称。

  • 2003年起在中华民国护照封面加注台湾英文“TAIWAN”,原规划加注“ISSUED IN TAIWAN”,但是已经引起国内外对于变更国号的疑虑。
  • 2003年起在国中国小学生使用的国编教科书方面中表记首都在台北市,而1997年起国中生所使用的介绍台湾的地理、历史、公民的教科书“认识台湾”则被视为正名运动先驱。
  • 2004年起,政府官方所印制的地图“中华民国全图”不再加上政府并未实际统治的中国大陆。
  • 2004年,民进党立法委员蔡同荣指出,军中的国防部总机叫“江苏一号”、“上海总机”、陆军十军团叫“湖南总机”等称号,不是打电话到大陆,因此没有必要采用大陆地名当各军事单位总机名称。因此他在9月提案,要求国防部在年底前,将总机名称代号“去中国化”。2005年元旦起,国防部所属军中总机代号,将改以区域代码取代。[1]
  • 2005年7月30日总统府及其网站上的名称变更为“中华民国(台湾)总统府”,之后其他政府部门及驻外大使馆也纷纷仿照。
  • 2005年8月31日,《中华中药典》更名为《台湾传统药典》
  • 2007年1月29日,政府修改历史教科书内容,将中国史和台湾史分开,并把“我国”、“本国”、“大陆”改称“中国”。
  • 2007年2月12日,中华邮政更名为“台湾邮政”,中国石油股份有限公司更名为“台湾中油股份有限公司”,中国造船股份有限公司更名为台湾国际造船股份有限公司。但邮局更名涉及修法,立法院未能通过,得再度改回中华邮政2008年8月1日正式改回中华邮政。
  • 2007年2月28日,台湾邮政发行的228国家纪念馆开馆纪念邮票上以“台湾邮票”取代“中华民国邮票”标记。
主条目:台湾问题

但另一方面,主张“台湾是中华人民共和国的一部份”的中华人民共和国政府,将台湾所进行的这项运动视为“促进台湾独立”,因此对之极为警惕反感。并以对台湾行使武力为威胁,试图阻止借由正名推动独立的进行。而在台湾境内,希望中华民国延续为“中国”主权代表的泛蓝党派全力反对正名运动。

主条目:去蒋化

另外,正名运动还有专门移除蒋中正与国民党党国符号的去蒋化与去党国化行动,此类活动其实应该与统独无关。泛绿人士认为党国不分不应成为民主国家常态,蒋中正必须对国民党在中国大陆时期、在台时期的白色恐怖负一定的责任,而二二八事件及同时期发生于中国大陆的类似事件也会追究到蒋中正,因此台湾内部的反对意见较小、反对的正当性也很低。

原住民族的正名运动

另外,由于台湾经过近四百年来不同政权的治理及汉族文化思潮的影响,造成许多原本原住民地名与当地人民感情断裂、与历史记忆隔阂。因此在台湾原住民运动兴起之后,不少地名也被“正名”为原住民地名。例如台东县关山镇将“里垄镇”正名为“关山镇”。1988年嘉义县“吴凤乡”正名为“阿里山乡”、1992年屏东县“三地乡”正名为“三地门乡”,以及2007年高雄县“三民乡”正名为“那玛夏乡”,并于2008年1月1日正式揭牌使用[2]。此外南投县的“仁爱乡”也有蕴酿正名为“雾社乡”之议。

潜移默化的正名运动

潜移默化的正名运动得到一定的成效。接受此运动的对象不分蓝绿统独,其原因是在国际上中国几乎是指称中华人民共和国,而中华人民共和国的形象颇差;其内容有:

  1. 台湾人不分蓝绿统独大多以“台湾”来称呼自己的国家,例如在外国介绍自己的国家时使用台湾,总统马英九曾表示“中华民国就是台湾”。
  2. 越来越多的台湾人不再自称中国人,而是自称台湾人或华人。
  3. 台湾人过去会使用“大陆”、“中国大陆”、“中共”来称呼中华人民共和国,但现在也会以“中国”称呼中华人民共和国。

问题

民进党政府曾要求民营企业如“中国钢铁公司”等等应当予以改名;但企业内部则认为这类行动往往因为企业名称沿用已久,并且在国际上已经具有一定规模,全面更名不但可能影响商誉,更名所耗费的成本亦被企业内部视为难以负担。

而“中华邮政”的正名,也遭到工会的大规模抵制。民进党政府也曾要求“中国医药大学”、“中国文化大学”、“中华大学”等9所大学改名,但遭到学校的反对而没有成功。

另外,由于中华航空公司过去的飞安记录极差,因此有些正名支持者认为华航应建立飞安形象再正名,避免“台湾航空公司是全球最危险的航空公司”这种评论在国际流传。

观点

台湾正名运动大多属于台湾独立运动,由于中华人民共和国的国际形象不佳,一些政客因此散布言论,称台湾人不想被中华人民共和国拖累国际形象、也不想在出国时因为被误认为中华人民共和国国民而引来麻烦。但实质上这是一种假想,正如海角七号中茂伯说的:你是邮局的,还是电信公司的。身为中华民国之中国人,为何会把自己等同于中华人民共和国之国民呢?事实上也只有中共才认为台湾人是中华人民共和国国民。

正名运动其中还有一部份内容是去蒋化、去党国化、去民族主义化及教科书的描述;部分人士觉得这无关统独,但这些都象征中华民国,或者代表中华民国历史,这些正名运动实际上还是要把台湾跳脱出中华民国的历史。这是一种极端的做法,法西斯德国、共产专制国家亦有如此作为,如德国法西斯将犹太人之历史完全抹杀、苏联斯大林对托派完全否定等等。世界上任何民主国家都有自己的民族主义和推崇的人物,如美国有林肯州、华盛顿州,以及广设关于美国历史的纪念馆如密苏里战舰纪念馆等等,宣扬爱国主义。

正名运动实际上是因为台湾内部有对国家认同的差异。蓝营基于历史和对现行法律的尊重,即尊重中华民国传承自五千年文明的固有历史,而绿营基于推动台湾独立,不断散播丑化、歪曲中华民国和中国的言论及作为。正是这种对国家的互不认同,一国各表,导致台湾严重的族群矛盾。

中共虽然不承认中华民国统治台湾的合法性,但基于目前中华民国的一中主张为克制台独的关键,使中共目前在推行和平统一台湾的政策下,无法找到合理理由犯台,也正是如此,中共激进派如军方人士罗援则认为中共不应打压台独运动,使台湾越早宣布独立,共军就可名正言顺的进攻台湾,台湾问题就越早可以解决。由此可以了解到,中华民国是保护台湾的最大屏障。

注释

  1. ^ 台军方追随“去中国化” 元旦起总机删大陆地名
  2. ^ 7席乡代一致通过 三民乡正名那玛夏乡《自由电子报》,2007年12月11日

参见

外部链接

%E6%80%A7





stock | retire | vm
Why are we here?
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
This page is cache of Wikipedia. History