印度-雅利安语支
印度-雅利安语支 (正體)
印度-雅利安语支是印度-伊朗语族的分支,属于印欧语系的一部分,分布在印度、巴基斯坦、尼泊尔、斯里兰卡,是雅利安人在前20世纪带到南亚的语言。
这个语族的语言有超过200种,其中使用人数多于1千万的语言,就包括了印地语、孟加拉语、马拉地语、西旁遮普语(Lahnda)、乌尔都语、古吉拉特语、奥里亚语、东旁遮普语、博杰普尔语、迈蒂利语、信德语、阿瓦德语、尼泊尔语、阿萨姆语、吉大港语(Chittagonian)、西莱基语(Siraiki)、僧伽罗语、哈里亚纳语(Haryanvi)、马尔瓦里语(Marwari)、摩揭陀语(Magadhi)、恰蒂斯加尔语(Chhattisgarhi)和塞海蒂语(Sylheti)等。
现代的大部分雅利安语言源自梵语,只有克什米尔语和信德语保留少数比梵语还要原始的特征。
音系
和梵语相同,新印度-雅利安语言的规范塞音系统由五个发音部位构成: 唇音、齿音、卷舌音、硬腭音和软腭音。卷舌音可以涉及到卷舌,或卷曲舌头得以用舌尖下侧做接触,或只是缩舌。接触点可以是齿龈或齿龈后,舌头的不同形状比其位置更能引起显著不同的音质。硬腭塞音有塞擦音释放并且传统上包括在内,它涉及到独特的发音部位(舌叶接触硬腭)。广泛的抄录为 [tʃ],Masica (1991:94) 声称 [cʃ] 是更准确的呈现。
偏离于规范系统,一些语言和方言用齿龈塞擦音 [ts] 替代了硬腭音,尽管其中一些在特定位置保留 [tʃ]: 在前元音之前(特别是 /i/),在 /j/ 之前,或在长辅音的时候。作为额外发音部位的齿龈音出现于马拉地语和孔卡尼语中,这里的方言混合和其他因素扰乱了前面提到的互补来产生极小环境,出现在西部帕哈里方言中通过内部发展(*t̪ɾ, t̪ > tʃ), 和出现在克什米尔语中。在某些达尔德语中在此之上额外的清卷舌塞擦音 [ʈʂ] 把塞音发音部位极大化为七个(排除借用的 /q/),而对这个总表的一种简约涉及到 *ts > s,这发生在阿萨姆语、吉大港语、僧伽罗语(尽管这里曾有次生 /ts/ 的其他来源),和南部 Mewari 语中。
在塞音发音部位的数目上的进一步简约出现在阿萨姆语和罗姆语中,它们失去了特征性的齿音/卷舌音对比,和在吉大港语中,它有通过在很多部位上的擦音化(> [f, x])而失去唇音和软腭音发音部位的危险。
梵语有对应口腔音的五个鼻音发音位置,而在现代语言和方言 Dogri, Kacchi, Kalasha, Rudhari, 希纳语, Saurasthtri, 和信德语之中据分析有这种音位鼻音 /m n ɳ ɲ ŋ/ 的完整补全,而后两个一般是来自同发音位置鼻音 + 塞音音丛中的塞音消失的结果([ɲj] > [ɲ], [ŋg] > [ŋ]),尽管还有其他来源。
表格
下面是主要和代表性新印度-雅利安语言的辅音系统,发表于 Masica (1991:106-107),但这里使用了 IPA。括号指示这些辅音只在借词中出现: 方括号指示它们是“非常低功能性借词”。排列大致上按照地理。
罗姆语
| p |
t |
(ts) |
tʃ |
k |
pʲ |
tʲ |
kʲ |
| b |
d |
(dz) |
dʒ |
g |
bʲ |
dʲ |
gʲ |
| pʰ |
tʰ |
|
tʃʰ |
kʰ |
| m |
n |
|
|
|
|
nʲ |
| (f) |
s |
|
ʃ |
x |
(fʲ) |
sʲ |
| v |
(z) |
|
ʒ |
ɦ |
vʲ |
zʲ |
|
ɾ |
l |
|
|
|
lʲ |
|
|
|
j |
|
希纳语
| p |
t̪ |
ʈ |
ts |
tʃ |
ʈʂ |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
|
dʒ |
ɖʐ |
g |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
tsʰ |
tʃʰ |
ʈʂʰ |
kʰ |
| m |
n |
ɳ |
|
ɲ |
|
ŋ |
| (f) |
s |
ʂ |
|
ɕ |
|
z |
ʐ |
|
ʑ |
|
ɦ |
|
ɾ l |
ɽ |
| w |
|
|
|
j |
|
克什米尔语
| p |
t̪ |
ʈ |
ts |
tʃ |
k |
pʲ |
t̪ʲ |
ʈʲ |
tsʲ |
kʲ |
| b |
d̪ |
ɖ |
|
dʒ |
g |
bʲ |
d̪ʲ |
ɖʲ |
|
gʲ |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
tsʰ |
tʃʰ |
kʰ |
pʲʰ |
t̪ʲʰ |
ʈʲʰ |
tsʲʰ |
kʲʰ |
| m |
n |
|
|
ɲ |
|
mʲ |
nʲ |
|
s |
|
|
ʃ |
|
|
sʲ |
|
z |
|
|
|
ɦ |
|
zʲ |
|
|
ɦʲ |
|
ɾ l |
|
|
|
|
|
ɾʲ lʲ |
| w |
|
|
|
j |
|
wʲ |
|
西莱基语
| p |
t̪ |
ʈ |
tʃ |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
dʒ |
g |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
tʃʰ |
kʰ |
| bʱ |
d̪ʱ |
ɖʱ |
dʒʱ |
gʱ |
| ɓ |
|
ɗ |
ʄ |
ɠ |
| m |
n |
ɳ |
ɲ |
ŋ |
| mʱ |
nʱ |
ɳʱ |
|
s |
|
(ʃ) |
(x) |
|
(z) |
|
|
(ɣ) ɦ |
|
ɾ l |
ɽ |
|
ɾʱ lʱ |
ɽʱ |
| w |
|
|
j |
| wʱ |
|
旁遮普语
| p |
t̪ |
ʈ |
tʃ |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
dʒ |
g |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
tʃʰ |
kʰ |
| m |
n |
ɳ |
[ɲ |
ŋ] |
| (f) |
s |
|
(ʃ) |
|
(z) |
|
|
ɦ |
|
ɾ l |
ɽ ɭ |
| ([w]) |
|
|
([j]) |
|
尼泊尔语
| p |
t̪ |
ʈ |
ts |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
dz |
g |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
tsʰ |
kʰ |
| bʱ |
d̪ʱ |
ɖʱ |
dzʱ |
gʱ |
| m |
n |
|
|
ŋ |
| mʱ |
nʱ |
|
s |
|
ʃ |
ɦ |
|
ɾ l |
|
ɾʱ lʱ |
| [w] |
|
|
[j] |
|
阿萨姆语
| p |
t |
k |
| b |
d |
g |
| pʰ |
tʰ |
kʰ |
| bʱ |
dʱ |
gʱ |
| m |
n |
ŋ |
|
s |
x |
|
z |
ɦ |
|
ɾ l |
|
| [w] |
|
信德语
| p |
t̪ |
ʈ |
tʃ |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
dʒ |
g |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
tʃʰ |
kʰ |
| bʱ |
d̪ʱ |
ɖʱ |
dʒʱ |
gʱ |
| ɓ |
|
ɗ |
ʄ |
ɠ |
| m |
n |
ɳ |
ɲ |
ŋ |
| mʱ |
nʱ |
ɳʱ |
|
s |
|
(ʃ) |
(x) |
|
(z) |
|
|
(ɣ) ɦ |
|
ɾ l |
ɽ |
|
ɾʱ lʱ |
ɽʱ |
| w |
|
|
j |
| wʱ |
|
马尔瓦里语
| p |
t̪ |
ʈ |
tʃ |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
dʒ |
g |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
tʃʰ |
kʰ |
| bʱ |
d̪ʱ |
ɖʱ |
dʒʱ |
gʱ |
| ɓ |
ɗ̪ |
ɗ |
|
ɠ |
| m |
n |
ɳ |
| mʱ |
nʱ |
|
s |
|
|
ɦ |
|
ɾ l |
ɽ ɭ |
| w |
|
|
j |
| wʱ |
|
印地语/乌尔都语
| p |
t̪ |
ʈ |
tʃ |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
dʒ |
g |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
tʃʰ |
kʰ |
| bʱ |
d̪ʱ |
ɖʱ |
dʒʱ |
gʱ |
| m |
n |
| (f) |
s |
|
(ʃ) |
|
(z) |
|
|
ɦ |
|
ɾ l |
ɽ |
|
|
ɽʱ |
| ([w]) |
|
|
([j]) |
|
孟加拉语
| p |
t̪ |
ʈ |
tʃ |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
dʒ |
g |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
tʃʰ |
kʰ |
| bʱ |
d̪ʱ |
ɖʱ |
dʒʱ |
gʱ |
| m |
n |
|
|
|
ʃ |
ɦ |
|
ɾ l |
ɽ |
| [w] |
|
|
[j] |
|
古吉拉特语
| p |
t̪ |
ʈ |
tʃ |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
dʒ |
g |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
tʃʰ |
kʰ |
| bʱ |
d̪ʱ |
ɖʱ |
dʒʱ |
gʱ |
| m |
n |
ɳ |
| mʱ |
nʱ |
ɳʱ |
|
s |
|
ʃ |
ɦ |
|
ɾ l |
ɭ |
|
ɾʱ lʱ |
|
| w |
|
|
j |
|
马拉地语
| p |
t̪ |
ʈ |
ts |
tʃ |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
dz |
dʒ |
g |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
|
tʃʰ |
kʰ |
| bʱ |
d̪ʱ |
ɖʱ |
dzʱ |
dʒʱ |
gʱ |
| m |
n |
ɳ |
| mʱ |
nʱ |
|
s |
|
|
ʃ |
ɦ |
|
ɾ l |
ɭ |
|
ɾʱ lʱ |
| w |
|
|
j |
| wʱ |
|
奥里亚语
| p |
t̪ |
ʈ |
tʃ |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
dʒ |
g |
| pʰ |
t̪ʰ |
ʈʰ |
tʃʰ |
kʰ |
| bʱ |
d̪ʱ |
ɖʱ |
dʒʱ |
gʱ |
| m |
n |
ɳ |
|
s |
|
|
ɦ |
|
ɾ l |
[ɽ] ɭ |
|
|
[ɽʱ] |
| [w] |
|
|
[j] |
|
僧伽罗语
| p |
t̪ |
ʈ |
tʃ |
k |
| b |
d̪ |
ɖ |
dʒ |
g |
| mb |
n̪d̪ |
ɳɖ |
|
ŋg |
| m |
n |
|
ɲ |
ŋ |
|
s |
|
|
ɦ |
|
ɾ l |
| w |
|
|
j |
|
分类
根据《民族语》的印度-雅利安语支分类:
- 印度-雅利安语支 Indo-Aryan (219)
- Paisaci Prakrit(参看linguistlist.org)
- 梵语 Sanskrit (
san) (印度)
- 中部语支 (76)
- Powari (
pwr) (印度)
- Sauraseni Prākrit (
psu)
- 比尔语 Bhil (19)
- Bareli, Pauri (
bfb) (印度)
- Bareli, Rathwi (
bgd) (印度)
- Bauria (
bge) (印度)
- 比尔语 Bhili (
bhb) (印度)
- Bhilali (
bhi) (印度)
- Bareli, Palya (
bpx) (印度)
- Chodri (
cdi) (印度)
- Dhodia (
dho) (印度)
- Dubli (
dub) (印度)
- Dungra Bhil (
duh) (印度)
- Garasia, Adiwasi (
gas) (印度)
- Gamit (
gbl) (印度)
- Garasia, Rajput (
gra) (印度)
- Mawchi (
mke) (印度)
- Nahali (
nlx) (印度)
- Noiri (
noi) (印度)
- Pardhi (
pcl) (印度)
- Rathawi (
rtw) (印度)
- Wagdi (
wbr) (印度)
- Dom (1)
- 古吉拉特语 Gujarati (9)
- Aer (
aeq) (巴基斯坦)
- Koli, Kachi (
gjk) (巴基斯坦)
- 古吉拉特语 Gujarati (
guj) (印度)
- Jandavra (
jnd) (巴基斯坦)
- Koli, Parkari (
kvx) (巴基斯坦)
- Koli, Wadiyara (
kxp) (印度)
- Saurashtra (
saz) (印度)
- Vasavi (
vas) (印度)
- Vaghri (
vgr) (巴基斯坦)
- Khandesi (3)
- Ahirani (
ahr) (印度)
- Dhanki (
dhn) (印度)
- Khandesi (
khn) (印度)
- Panjabi (1)
- 拉贾斯坦语 Rajasthani (18) (
raj)
- 马尔瓦里语 Marwari (10) (
mwr)
- Dhundari (
dhd) (印度)
- Godwari (
gdx) (印度)
- Goaria (
gig) (巴基斯坦)
- Loarki (
lrk) (巴基斯坦)
- Dhatki (
mki) (巴基斯坦)
- Mewari (
mtr) (印度)
- Marwari (
mve) (巴基斯坦)
- Marwari (
rwr) (印度)
- Shekhawati (
swv) (印度)
- Merwari (
wry) (印度)
- 未分类 (8)
- Bagri (
bgq) (印度)
- Lohar, Gade (
gda) (印度)
- Gurgula (
ggg) (巴基斯坦)
- Gujari (
gju) (印度)
- Harauti (
hoj) (印度)
- Lambadi (
lmn) (印度)
- Malvi (
mup) (印度)
- Nimadi (
noe) (印度)
- 罗姆语 Romani (7) (
rom)
- 巴尔干 (1)
- Northern (5)
- 喀尔巴阡罗姆语 (
rmc) (捷克共和国)
- Romani, Kalo Finnish (
rmf) (芬兰)
- 波罗的罗姆语 (
rml) (波兰)
- Romani, Sinte (
rmo) (塞尔维亚和黑山)
- 威尔士罗姆语 (
rmw) (英国)
- Vlax (1)
- Romani, Vlax (
rmy) (罗马尼亚)
- 未分类 (5)
- Parya (
paq) (塔吉克斯坦)
- Sonha (
soi) (尼泊尔)
- Tharu, Dangaura (
thl) (尼泊尔)
- Tharu, Kathoriya (
tkt) (尼泊尔)
- Mewati (
wtm) (印度)
- Western Hindi (12)
- Bundeli (1)
- 印度斯坦语 (4)
- 未分类 (7)
- 哈里亚纳语 Haryanvi (
bgc) (印度)
- Bhaya (
bhe) (巴基斯坦)
- Kanauji (
bjj) (印度)
- 布拉吉语 Braj Bhasha (
bra) (印度)
- Chamari (
cdg) (印度)
- Ghera (
ghr) (巴基斯坦)
- Gowli (
gok) (印度)
- 中东部语支 (5)
- 阿瓦德语 Awadhi (
awa) (印度)
- Bagheli (
bfy) (印度)
- Dhanwar (
dha) (印度)
- 斐济印度斯坦语 (
hif) (斐济)
- 恰蒂斯加尔语 Chhattisgarhi (
hne) (印度)
- 东部语支 (42)
- Ardhamāgadhī Prākrit (
pka)
- Bengali-Assamese (16)
- 阿萨姆语 Assamese (
asm) (印度)
- 孟加拉语 Bengali (
ben) (孟加拉)
- 比什奴普莱利亚-曼尼浦尔语 Bishnupriya (
bpy) (印度)
- Chakma (
ccp) (孟加拉)
- 吉大港语 Chittagonian (
ctg) (孟加拉)
- Rohingya (
rhg) (孟加拉)
- Hajong (
haj) (印度)
- Halbi (
hlb) (印度)
- Kurmukar (
kfv) (印度)
- Kharia Thar (
ksy) (印度)
- Kayort (
kyv) (尼泊尔)
- Mal Paharia (
mkb) (印度)
- Nahari (
nhh) (印度)
- Rajbanshi (
rjs) (尼泊尔)
- Rangpuri (
rkt) (孟加拉)
- 塞海蒂语 Sylheti (
syl) (孟加拉)
- Tangchangya (
tnv) (孟加拉)
- Mirgan (
zrg) (印度)
- 比哈尔语 Bihari (12)
- 安吉卡语 Angika (
anp) (印度)
- 博杰普尔语 Bhojpuri (
bho) (印度)
- 加勒比印度斯坦 Hindustani, Caribbean (
hns) (苏里南)
- 库马利语 Kudmali (
kyw) (印度)
- 摩揭陀语 Magahi (
mag) (印度)
- 迈蒂利语 Maithili (
mai) (印度)
- 摩杰语 Majhi (
mjz) (尼泊尔)
- 萨德里语 Sadri (
sck) (印度)
- 奥隆-萨德里语 Sadri, Oraon (
sdr) (孟加拉)
- 素拉杰普尔语 Surajpuri (
sjp) (印度)
- 穆萨斯语 Musasa (
smm) (尼泊尔)
- 潘奇帕尔干语 Panchpargania (
tdb) (印度)
- 奥里亚 (8)
- Bodo Parja (
bdv) (印度)
- Bhatri (
bgw) (印度)
- Bhunjia (
bhu) (印度)
- Oriya, Desiya (
dso) (印度)
- Kupia (
key) (印度)
- 奥里亚语 Oriya (
ori) (印度)
- Oriya, Adivasi (
ort) (印度)
- Reli (
rei) (印度)
- 未分类 (6)
- Bote-Majhi (
bmj) (尼泊尔)
- Degaru (
dgu) (印度)
- Tharu, Chitwania (
the) (尼泊尔)
- Tharu, Kochila (
thq) (尼泊尔)
- Tharu, Rana (
thr) (尼泊尔)
- Buksa (
tkb) (印度)
- 北部语支 (21)
- Central Pahari (1)
- Eastern Pahari (2)
- Garhwali (1)
- Western Pahari (17)
- Pahari, Mahasu (
bfz) (印度)
- Bhadrawahi (
bhd) (印度)
- Bhattiyali (
bht) (印度)
- Chambeali (
cdh) (印度)
- Churahi (
cdj) (印度)
- Dogri (
dgo) (印度)
- Gaddi (
gbk) (印度)
- Hinduri (
hii) (印度)
- Jaunsari (
jns) (印度)
- Bilaspuri (
kfs) (印度)
- Pahari, Kullu (
kfx) (印度)
- Kinnauri, Harijan (
kjo) (印度)
- Mandeali (
mjl) (印度)
- Pangwali (
pgg) (印度)
- Pahari-Potwari (
phr) (巴基斯坦)
- Sirmauri (
srx) (印度)
- Kangri (
xnr) (印度)
- 西北部语支 (39)
- 达尔德语支 Dardic (27)
- Chitral (2)
- 科瓦语 Khowar (
khw) (巴基斯坦)
- Kalasha (
kls) (巴基斯坦)
- Kashmiri (1)
- Kohistani (9)
- Bateri (
btv) (巴基斯坦)
- Chilisso (
clh) (巴基斯坦)
- Kalami (
gwc) (巴基斯坦)
- Gowro (
gwf) (巴基斯坦)
- Kohistani, Indus (
mvy) (巴基斯坦)
- Tirahi (
tra) (阿富汗)
- Torwali (
trw) (巴基斯坦)
- Wotapuri-Katarqalai (
wsv) (阿富汗)
- Kalkoti (
xka) (巴基斯坦)
- Kunar (8)
- Dameli (
dml) (巴基斯坦)
- Gawar-Bati (
gwt) (阿富汗)
- Grangali (
nli) (阿富汗)
- Pashayi (4)
- Pashayi, Northeast (
aee) (阿富汗)
- Pashayi, Northwest (
glh) (阿富汗)
- Pashayi, Southwest (
psh) (阿富汗)
- Pashayi, Southeast (
psi) (阿富汗)
- Shumashti (
sts) (阿富汗)
- Shina (7)
- Brokskat (
bkk) (印度)
- Domaaki (
dmk) (巴基斯坦)
- Phalura (
phl) (巴基斯坦)
- Shina, Kohistani (
plk) (巴基斯坦)
- 希纳语 Shina (
scl) (巴基斯坦)
- Savi (
sdg) (阿富汗)
- Ushojo (
ush) (巴基斯坦)
- Lahnda (7)
- Hindko, Southern (
hnd) (巴基斯坦)
- Hindko, Northern (
hno) (巴基斯坦)
- Jakati (
jat) (Ukraine)
- Panjabi, Mirpur (
pmu) (印度)
- 西旁遮普语 Panjabi, Western (
pnb) (巴基斯坦)
- 西莱基语 Siraiki (
skr) (巴基斯坦)
- Khetrani (
xhe) (巴基斯坦)
- Sindhi (5)
- Jadgali (
jdg) (巴基斯坦)
- Kachchi (
kfr) (印度)
- Lasi (
lss) (巴基斯坦)
- Sindhi Bhil (
sbn) (巴基斯坦)
- 信德语 Sindhi (
snd) (巴基斯坦)
- 僧伽罗-马尔代夫语支 (3)
- 南部语支 (12)
- 古马拉地语 Old Marathi (
omr)
- 马拉地语 Marathi (
mar) (印度)
- Māhārāṣṭrī Prākrit (
pmh)
- Konkani (7)
- Konkani, Goanese (
gom) (印度)
- Kukna (
kex) (印度)
- Katkari (
kfu) (印度)
- 孔卡尼语、康卡尼语 Konkani (
knn) (印度)
- Phudagi (
phd) (印度)
- Samvedi (
smv) (印度)
- Varli (
vav) (印度)
- 未分类 (4)
- Bhalay (
bhx) (印度)
- Deccan (
dcc) (印度)
- Gowlan (
goj) (印度)
- Varhadi-Nagpuri (
vah) (印度)
- 未分类 (13)
- Chinali (
cih) (印度)
- Dhanwar (
dhw) (尼泊尔)
- Darai (
dry) (尼泊尔)
- Kanjari (
kft) (印度)
- Kumhali (
kra) (尼泊尔)
- Lohar, Lahul (
lhl) (印度)
- Memoni (
mby) (巴基斯坦)
- Mina (
myi) (印度)
- Od (
odk) (巴基斯坦)
- 巴利语 Pali (
pli) (印度)
- Tippera (
tpe) (孟加拉)
- Usui (
usi) (孟加拉)
- Vaagri Booli (
vaa) (印度)
参看
引用
外部链接
性
stock | retire | vm
Why are we here?
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
This page is cache of Wikipedia. History